Turkish English News.

ANTALYA'NIN KUMLUCA ILCESI'NDE TATIL MERKEZI ADRASAN'DA ORMAN YANGINI BASLADI.(FOTO:KUMLUCA-DHA)

(FOTO:KUMLUCA-DHA)

Kumluca’daki yangın söndü, Adrasan’da başladı

Fire in Kumluca was extinquished, and  it broke out  again in Adrasan.  After controlling  of the fire in Antalya’s Kumluca, the fire now broke out in Adrasan, a resort area.

Evacuation from Olympios and Adrasan  started due to fire. Kumluca Governor Polat Kara, announced that evacuation from otel, motel and resorts as a precautionary measure started.

On the other hand, the fire broke out  last Friday afternoon  and were managed to be controlled  this morning in Esentepe Neightborhood in Kumluca County started to develop due to wind.

Antalya’da Kumluca ilçesindeki yangının kontrol altına alınmasının ardından şimdi de tatil merkezi Adrasan’da yangın çıktı.

Yangın nedeniyle Olimpos ve Adrasan’da tahliye başladı. Kumluca Kaymakamı Polat Kara, tedbir amaçlı olarak yerleşim yerleri ile otel, motel ve tatil köylerinin tamamını boşaltmaya başladıklarını açıkladı.

Öte yandan Kumluca İlçesi Erentepe Mahallesi’nde geçen cuma günü öğle saatlerinde başlayan, bu sabah kontrol altına alınan yangın, rüzgarın etkisiyle yeniden başladı.

http://www.milliyet.com.tr/kumluca-daki-yangin-sondu–gundem-2268944/
translated by Güven GÖRGÜLÜ, 507 221 00 38

Vatandaş ihbar etti 3 çuval silah bulundu!

Hakkari’de  vatandaşların ihbarı üzerine ağaçlık alanda arama yapan güvenlik güçlerince 3  çuval içerisinde çok sayıda silah ve mühimmat ele geçirildi. HAKKARİ (AA)

Hakkari’de vatandaşların ihbarı üzerine ağaçlık alanda  çok sayıda silah ve mühimmat bulundu.

Valilikten yapılan açıklamada, güvenlik güçlerince bölücü terör  örgütünün faaliyetlerinin deşifre edilmesi ve engellenmesine yönelik çalışmalar  yürütüldüğü belirtildi.

After some citizens  denounced, three sacks of weapons were found in Hakkari Province of Turkey.

Upon notification of citizens, a number of weapons and ammuniation have been found in a wooded area.

In a statement from governer’s office,  there has been going on some activities  by security forces to decipher of the separatist terrorist organization  to prevent  their  activities.

issize-2-bin-lira-maas-7251028

 

 

 

 

İşsize 2 bin lira maaş

Hükümet, işsizlik maaşıyla ilgili 6 önemli adım daha atacak, çıtayı yükseltecek. Halen bin 317 lira olan en yüksek işsizlik maaşı ise 2 bin lirayı geçecek..

Unemployed people will be paid 2 thousand lira as unemployment salary.

The government taking more than 6 important steps on the umemployment benefit/salary will raise the bar. At the moment the highest unemployment benefit is 1.317 TL, and it it will exceed 2 thousand Turkish Liras. source

 

ERZURUM’DA ‘ÇİŞ’ KAVGASI MEYDAN MUHABERESİNE DÖNÜŞTÜ ‘CONOLAR’ İŞYERİNİ BASTIWee Fight

Erzurum’da ‘çiş’ kavgası meydan muhaberesine dönüştü

Erzurum’da bir çocuğun işyerinin duvarına ‘çiş’ yapması üzerine çıkan kavga adeta meydana muhaberesine dönüştü.

Wee fight turned into field battle in Erzurum.

After a child peeing on a wall of a shops, a fight broke out, and it suddenly turned in to fairly a field battle.

 

Bir Cevap Yazın

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s